苏州消费网

打印 上一主题 下一主题

服装日语单词(原创)第三弹

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-10 16:55:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
ルーパー                套口机
メロー                密拷
スナップ                纽扣、铆钉
デメリット                缺点、不足、注意
パーツ                部品
カットーオフス                女式宽裤脚短裤
ネムリ                平头眼
ムシ                拉齿
アジャスト                调整、校正
スライダー                拉头
カン止                固缝
かしめ                柳接、挤缝
チューン                链子
ピッチ                节距、间距、档距
ひだ                褶裥、活褶、劈褶
つれ                抽线、分离线、抽丝
ピリ                小皱、小烫皱、小缝皱
バング                短发弯曲垂直向前额的发型
スラッシュ                横线拉斜
ギャザー                褶裥
けまわし                裙下摆周长
きくあな                菊花眼
フード                帽子
いどつぎ                接头、打节
つや                光彩、光泽
てんじく                重浆棉布、厚棉布、汗布
カットリー               
ファーテープ                毛条
ジャーリング                抽褶、多层收缩
               
プリーツ               
ベンツ                开衩、开缝、通风口
ライニング                衬里、衬料、覆盖
マーベルト                裤腰带衬、雨水带
引っ張り                西服里面的垂片
カットアウト                切口、切断
くつず                扎布、脚条
スペアーボタン                备扣
全開ファスナー                全开拉链
ツーウェイジッパー                双头拉链
かぎホック                领扣、钩扣
インサイドベルト/ゴム                松紧带
パット                垫肩
したて                缝制
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享
2#
发表于 2010-10-15 13:31:18 | 只看该作者
实用的东西
发表回复
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

小黑屋|Archiver|sz315.cn ( 版权所有:苏州工业园区布加迪网络科技有限公司 苏ICP备 10223078号 )

Copyright 2013 最新最精彩-社区论坛 版权所有 All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3 Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.    All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表