苏州消费网

标题: 第五節　格助詞「から」 [打印本页]

作者: 王道日语 时间: 2010-7-19 17:14
标题: 第五節　格助詞「から」
1. 表示时间的起点，基点
$ N! |- {6 D  i/ W1 X' P. X! ~○昨日から降りつづく雨がまだやまない。! _7 }( S: u! [' W. y, V- v. N0 S
　从昨天开始连续的降雨还没有停。  ?/ Z9 `$ r) {7 ~2 D  v3 h1 Q8 b
○八時から学校がはじまる。/ I# d9 @- r0 f+ y/ z
　从八点开始上课。  C8 X6 v7 B2 F0 Z6 ]
○三日から休みです。8 W' N+ w: y, d: o0 t' i
　从三号开始休息。  Q0 E; k! \7 Y1 U6 C
0 @  C& N  S2 o/ m+ k& e3 @5 T2 j5 V1 q
2. 表示空间的起点、出处; H2 I% X; \' G: U3 L5 R
○川が北西から東南へと流れている。& n. R  ?9 L( ]8 F4 y5 A9 h) U- F" q
　河从西北一直往东南流着。' c5 M, k7 g# I  @  @8 v/ x
○学校からまだ帰らない。
1 H# |- I. Q" K* ?) m! d　还没有从学校回来。
1 V1 t& J; m( m  C* _# z○春になると、渡り島が南から北へ飛んでいく。# R" L3 x: I; F! @! w
　一到春天，候鸟就从南向北飞去。9 h) ^* a! Z$ u/ `% J
- g( _: ~5 _8 I
3. 表示抽象事物的基点、出处、作为动作出处的、动作的对方9 f, o6 v+ y- z2 I- `  d1 X) Q1 [
○試験の問題はこの本の中から出すことにします。% \0 d1 e' j2 f7 K
  决定试题从这本书中出。- u" o2 P$ w8 z; S* u
○すべて人民の利益から出発する。
/ d, W* _" T0 W* c- ]4 e* q; X3 k* z　一切都从人民的利益出发。
; p, J$ y1 i9 f4 F% Y1 F○須山から電話がかかってきた。
0 D* U% L. W8 m. l+ x* \　从须山那里打来了电话。
" {3 b0 l3 s9 t, e5 I○日本語は田中先生から教わりました。* p1 x2 p% w8 @, u2 f9 e4 A, w
　日语是由田中老师教的。4 {, _' d/ J+ g# ^0 X, z( a$ x
○父から毎月お金を送ってもらう。
6 J& q% ^3 Z8 N3 s3 @: @# s　请父亲每月给寄钱。7 C* n3 v; ~/ z; X0 }

& R1 j/ l' E* _7 ]4. 经由的场所
5 v2 y4 K  P$ o$ l○窓からものを捨ててはいけません。
/ m) t6 v5 {! r/ G# G8 z8 ]/ D　禁止从窗口扔东西。
. ]" x1 S3 U; }8 d* Z8 g; `, b# @○高校から大学へ進むときに病気をして一年遅れました。, P0 x9 [) Q- ^6 f0 M; @% B
　从高中升大学时，生病而耽误了一年。# E. ]. d# B- i$ H9 L7 d4 `) {9 Y% ~
; ~& ~6 s) F6 K4 d* h9 X; d7 V
5. 表示材料构成要素
" e: Z* ]) m; ~) B' r/ P' ~: c. `○水は水素と酸素からできている。
0 D+ o& _7 m. ~# M8 N4 f7 ?　水是由氢和氧构成的。' v6 q" G, |, b, B
○日本は多くの島々からなっている。7 {; j1 [- e1 p$ n3 ~- s9 L
　日本是由许多岛屿组成的。
9 Q* P* _/ ~& d/ Y1 X, ]! W) J' z$ O( M$ ], J
6. 表示原因、理由、根据（把生理现象、社会现象、自然现象等作为理由并由此进一步发展并导致出下一个事态的发生、出现）, V* T6 ]9 u4 \
○ささいなことから喧嘩になった。6 N' u: @$ ]( x% w8 U
　因一点小事吵起来了。* G0 Z3 O2 W" s) t6 b1 y8 b
○タバコの火から火事をおこすことが多い。
  D7 S4 ?4 a# {　由烟头引起火灾的情况很多。
" ~% S8 K( r# T○風邪から肺炎を併発した。
5 a2 Q5 w* N5 B- u! W( d% M　因感冒而并发肺炎。
. M1 Z) t4 b$ C! i0 a○この結果から、次のことが言える。1 o% S) f7 x) y+ G7 o) Y4 l
　从这个结果看，便可以说下面的事情。$ d" Y+ \8 O6 A3 H. y" C1 t; \
3 y  W7 G! j1 {
7. 表示数量（在此以上）
, q/ V: l+ r4 M! A% Q! j- Z○この川は深いところは十メートルからある。
1 {) M/ D( x; L, ]: y0 }  L- D* D　这条河最深处有十米以上。, c  b  R) A/ b* ?5 y3 c  Z
○この頃は物価があがったので、生活費も一ヶ月四万円からかかる。8 f, z! X7 f& T" F
　因最近物价上涨，一个月的生活费也得需要四万日元以上。
$ a+ o/ ?0 G# i6 ~/ R3 |. ?$ ]
1 K: s: X: e/ l# f8. 表示顺序的开始
3 c8 F, x3 O- {/ D% e○まず私からやってみよう。5 M" J. c' j. B8 j9 v1 H
　首先由我来做做看。
5 V! ^# \5 o( _7 `5 b+ s○第三課から始めましょう。
, x* g( d6 B: }3 S$ G　从第三课开始吧。6 J. O4 p/ w: b" I9 U  r0 |
○しかし、手に入るものは片っ端から読んだ。
1 p( B, e& C& @. C　可是，手头的材料都依次看过了。
; J$ s1 H' j, |! U
! R% a  ^* {3 S9 k( Q9. 表示主语
8 s. A- c  Q) B○スポークスマンからこれを発表した。$ L1 q8 e, V( g2 T& k0 F
　由（政府）发言人来发表这个。, ]8 u. H9 i- J% x
○先生へは私から申しあげましょう。+ W0 V: N8 L* i2 P- L, x
　由我向老师说吧。
9 Y9 P6 w6 r+ \4 B  U* y6 O: D# W3 O. H4 u
10. 用在「遠い・近い」前，表示作为基准的场所。
* q6 E- Y- J; Q1 K0 {" t! k○大阪は神戸から近い。: U: x* ~8 R6 P! E; d
　大阪离神户近。* o) |# a0 o! T& |" @) |7 I
○図書館は駅から遠い。
4 E* H1 G; {7 k" K) p　图书馆离车站远。
+ |: d: [. Q& D6 @' q; M' i
0 R) {! U7 A) T8 I3 p9 w5 ?* \＊表示出发点时用「から」，表示到达地时用「に」, _, G. x( j0 U- E: @

% t! _! N5 [/ z+ g4 q* t＊在这里只讲述像「出る・離れる・出発する・去る・降りる」等表示移动动作的自动词，在表示离开的场所时用「から」和「を」。「出る・離れる」也可用在无活动能力的物体作主语的句子中，这时用「から」表示。6 i- I9 k  v; i( }
○ポケットから一枚の名刺が出てきた。7 d) J+ [. V0 l" Z( F
　从兜里拿出一张名片。$ p6 i3 L/ _- i, ]

欢迎光临苏州消费网 (http://bbs.sz315.cn/)