苏州消费网

标题: 敬語大百科 3 [打印本页]

作者: 王道日语    时间: 2010-7-16 09:42
标题: 敬語大百科 3
就職活動では常識のあらたまった表現
単語:電灯 [ でんとう ] (名词) 电灯
就職活動において常識的に使われる表現があります。それらは正しく使えるのが当たり前で、使えなかったり誤った使い方をすると、よくないイメージを強く印象づけてしまいかねません。ここでは特に注意したい「あらたまった表現」と、一言添えることで与える印象が大きく変わる「知っておくと便利なクッション言葉」をまとめてみました。


■あらたまった表現
普通の表現 あらたまった表現
(相手の)会社 御社  
僕?わたし わたくし
いま ただいま
このあいだ 先日
さっき さきほど  
あとで のちほど
ほんとうに まことに
すごく たいへん
~と言います ~と申します  
すみません 失礼しました?申し訳ありません
どうでしょうか いかがでしょうか
いいでしょうか よろしいでしょうか
やってもらえませんか お願いできませんでしょうか  
  していただけませんでしょうか
もう一度言ってください もう一度おっしゃっていただけませんでしょうか
電話してください お電話をいただけませんでしょうか
待ってくれませんか お待ち願えませんでしょうか  
もらっていいですか いただいてもよろしいでしょうか
持っていきます お届けいたします?お持ちします
いいです 結構です
お父さん?お母さん 父?母


知っておくと便利なクッションことば
「クッション言葉」とは、相手への心遣いを表すソフトな表現で、人間関係を壊さないよう配慮する言葉です。
クッション言葉  
恐れ入りますが 人事課長はいらっしゃいますか  
失礼ですが 田中部長でいらっしゃいますか
申し訳ありませんが 2時に変更していただけないでしょうか
お手数ですが  ご郵送いただけないでしょうか
よろしければ 会社訪問にうかがいたいのですが  
おさしつかえなければ お教えいただけませんでしょうか
ご面倒ですが 一度ご確認ください
お忙しいにもかかわらず お時間をいただきありがとうございました
お言葉を返すようですが わたくしはこのように感じます  
身にあまるお話ですが 今回はご辞退いたします





欢迎光临 苏州消费网 (http://bbs.sz315.cn/) Powered by Discuz! X3