苏州消费网

标题: 望江南(日语版) [打印本页]

作者: 王道日语    时间: 2010-6-24 11:04
标题: 望江南(日语版)
望江南 李煜
  

     多少泪,断脸复横颐。
  心事莫将和泪说,凤笙休向泪时吹。
  肠断更无疑。





    望江南

  多少の 涙,

  臉(かを)を斷(よこぎ)り復(ま)た頤(おとがひ)を橫ぎる。

  心事將に涙と和(とも)に説(い)ふ 莫(なか)れ,

  鳳笙 休(やめ)よ涙する時向(に)吹くを,

  腸(はらわた)の斷たれること更に疑ひ無からん




欢迎光临 苏州消费网 (http://bbs.sz315.cn/) Powered by Discuz! X3